Çevir Almanca Arapça عقوبة الجنحة

İlgili Sonuçlar

• die Straftat (n.) , [pl. Straftaten] , {law}
  جُنْحة [ج. جنح] ، {قانون}
  daha fazlası ...
• das Vergehen (n.) , [pl. Vergehen] , {law}
  جُنْحة [ج. جنح] ، {قانون}
  daha fazlası ...
• das Delikt (n.) , [pl. Delikte] , {law}
  جُنْحة [ج. جنح] ، {قانون}
  daha fazlası ...
• das Betrugsdelikt (n.) , {law}
  جنحة احتيال {قانون}
  daha fazlası ...
• die Vollstreckung des Restes der verhängten Gesamtfreiheitsstrafe nicht zur Bewährung ausgesetzt. {law}
  عدم إيقاف تنفيذ العقوبة المدة المتبقية من عقوبة السجن الإجمالية. {قانون}
  daha fazlası ...
• die Sanktionierung (n.) , {law}
  عُقوبة {قانون}
  daha fazlası ...
• die Strafe (n.) , [pl. Strafen] , {law}
  عُقوبة [ج. عقوبات] ، {قانون}
  daha fazlası ...
• die Sanktion (n.) , [pl. Sanktionen] , {pol.}
  عُقوبة [ج. عقوبات] ، {سياسة}
  daha fazlası ...
• die Had-Strafe (n.) , {law}
  عقوبة الحد {قانون}
  daha fazlası ...
• die Bestrafung (n.) , [pl. Bestrafungen]
  عُقوبة [ج. عقوبات]
  daha fazlası ...
• der Bußgeldbescheid (n.)
  إشعار العقوبة
  daha fazlası ...
• die Zeitstrafe (n.)
  عقوبة الوقت
  daha fazlası ...
• eine geringe Strafe (n.)
  عقوبة خفيفة
  daha fazlası ...
• die Erstatzfreiheitsstrafe (n.) , {law}
  عقوبة تكديرية {قانون}
  daha fazlası ...
• die Kollektivstrafe (n.)
  عقوبة جماعية
  daha fazlası ...
• die Maximalstrafe (n.) , {law}
  العقوبة القُصوى {قانون}
  daha fazlası ...
• straflos (adj.)
  بلا عقوبة
  daha fazlası ...
• die Umweltstraftat (n.) , {law}
  عقوبة بيئية {قانون}
  daha fazlası ...
• die Todesstrafe (n.) , [pl. Todesstrafen] , {law}
  العقوبة القُصوى {قانون}
  daha fazlası ...
• das Strafmaß (n.) , [pl. Strafmaße] , {law}
  مقدار العقوبة {قانون}
  daha fazlası ...
• die Strafmilderung (n.) , [pl. Strafmilderungen] , {law}
  تخفيف العقوبة {قانون}
  daha fazlası ...
• die Notwendigkeit der Bestrafung
  ضرورة العقوبة
  daha fazlası ...
• die Repressalie (n.) , [pl. Repressalien]
  عقوبة انتقاميَة
  daha fazlası ...
• der Strafvollzug (n.) , {law}
  تنفيذ العقوبة {قانون}
  daha fazlası ...
• die Haftstrafe (n.) , [pl. Haftstrafen] , {law}
  عقوبة السَجن {قانون}
  daha fazlası ...
• die Höchststrafe (n.) , [pl. Höchststrafen] , {law}
  أقصى عقوبة {قانون}
  daha fazlası ...
• die Prügelstrafe (n.)
  عقوبة الضَرب
  daha fazlası ...
• die Haftstrafe (n.) , [pl. Haftstrafen] , {law}
  عقوبة الحبس {قانون}
  daha fazlası ...
• die Pönale (n.) , {law}
  عقوبة تعاقدية {قانون}
  daha fazlası ...
• Strafe fallen gelassen werden {law}
  سقطت عقوبة {قانون}
  daha fazlası ...

örneklerde

• Nach den alljährlichen Erste-Mai-Demonstrationen wurden zahlreiche Mitglieder der "Marokkanischen Menschenrechtsorganisation" (AMDH) festgenommen. "Sie sollen Parolen gerufen haben, die den König kritisieren. Das gilt in Marokko als Strafbestand", erklärt Abdelhamid Amine, Vizepräsident der AMDH.
  اعتقلت السلطات بعد إجراء المظاهرات السنوية لأعياد العمال في مطلع مايو/أيّار عددا كبيرا من أعضاء "المنظمة المغربية لحقوق الإنسان". يعقب عبد الحميد أمين نائب رئيس المنظمة على ذلك بقوله "رفع المتظاهرون شعارات تنتقد الملك. هذا الأمر يشكل في المغرب جنحة تفرض عقوبات بناء عليها".
• Vor allem vier Straftatbestände werden in den derzeitigen politischen Verfahren angeführt: Erstens, die Beleidigung des Türkentums (Pamuk und Dink), zweitens, die Beleidigung des Staates bzw. einzelner Staatsorgane (zweiter Prozess gegen Pamuk sowie gegen Kaboglu und Oran), drittens, die Beeinflussung der Rechtsprechung (Prozesse gegen vier liberale Journalisten) sowie viertens, die Aufwiegelung der Bevölkerung zu Feindseligkeit und Hass.
  هناك أربع جنح تخضع للعقوبة في سياق القضايا الآنية ذات الصفة السياسية وهي أولا الاستهانة بالانتماء القومي التركي (باموك ودينك)، ثانيا تهمة القذف بحق الدولة أو بالأجهزة التابعة لها (المحاكمة الثانية لكل من باموك وكابوغلو وأوران)، ثالثا تهمة التأثير على القضاء (دعاوى ضد صحفيين من ذوي النزعة الليبرالية)، رابعا تهمة تحريض السكان على العنف والكراهية.